遠藤 英子 wrote:
★☆★☆★藤森 由起子 様
ご帰国のお便りと、詳しいご感想を、誠にありがとうございます。
そして、あらためまして、「お帰りなさいませ」！！
嬉しいお言葉を、本当にありがとうございます！
ご帰国後、このようにおっしゃっていただけると、
「明日からも頑張ろう！」という気持ちになれます。
実を申しますと、
平素は、すぐにお返事をいただける藤森様でいらっしゃいましたので、
お帰りになって、ご体調を崩していらっしゃるのではないかしら･･･、
また、現地で何か問題があったのでは･･･、と心配しておりましたが、
お3方皆様が、ご無事に、楽しくスペイン旅行を満喫なさったとうかがい、
本当に、嬉しい気持ちでいっぱいです。
何をおいても、お母様が長時間のご移動やご散策にも、
ご体調を大きく崩されること無く、お元気にお楽しみいただけたとのこと
私も、ホッと安心いたしました。
事前にちょっぴりご不安にお思いであった、KLMのお乗り継ぎや、
新幹線AVE、それから、フィゲラスへの「自由な遠足」も、
ご無事にこなされたようで、本当に良かったです。
添乗員同行のツアーと異なり、個人旅行では、飛行機や列車、
ホテルへのチェックイン、お食事、お荷物の持ち運びなどなど、
大変なことも多く、時にはハプニングに出くわすこともありますが、
その分、お好きな時に、気に入ったお店に入ったり、ゆったりお茶したり、
お疲れになったら、お部屋でお休みになったりと、ご自身方のペースで、
その土地を味わうことができるので、感動も大きく、ドキドキもしますよね。
特に今回は、モンセラットへの観光ツアーが土砂崩れの影響で不催行となってしまい、
日本ご出発直前に、フィゲラスへとご予定を変更なさったにもかかわらず、
ご自身方のみで、近郊への遠足をお楽しみになれたとお聞きし、
心強く思って、感動しました。（本当ですョ）
長蛇の列を心配したダリ美術館も、比較的空いていたとのこと、何よりです♪
大学でスペイン語を習っていらっしゃるお嬢様も、大きな味方でしたね！
ところで、マドリードのホテルでは、エキストラ・ベッドのご用意が遅れたそうで、
ご不便とお手数をおかけいたしました。誠に申し訳ございません。
また、パエーリャは残念でしたが、一貫して、無理をなさらず、
ご体調を第一にとご判断なさった、由起子様のお心遣いがあってこそ、
皆様の一週間のご旅行が、楽しく、思い出に残るものになったことと存じます。
トレドやセゴビア観光、フラメンコもお楽しみいただけたご様子で、
私自身、とても嬉しく思っております。
お送りいただきましたお写真も、
本当に、仲がよろしそうで＆楽しそうでいらっしゃいますね♪
（お母様、お若いです・・・）
まだまだ訪れてみたい国がたくさん！との力強いお言葉。
個人旅行に限らず、ツアーの方がお勧めの国の場合は、
もちろん、そういったご案内・ご提案もさせていただきますので（笑）、
まずは、お気軽にお便り・ご相談をいただければと思います！
今度は、上のお嬢様方や、ご主人様とご一緒のご旅行もお手伝いできれば、
私も、とっても幸せです。
日々お忙しく、まだご旅行疲れもおありかと存じますが、
季節の変わり目ですので、どうかご自愛くださいませ。
またのお便りを、心より楽しみにお待ちしております！
プランニング＆手配担当：遠藤 英子
★☆★☆★
藤森 由起子様／親子孫三代 思い出のスペイン８日間
返事が遅くなってすみません。ようやくパソコンに向かう時間ができました。
帰国直後の興奮はだいぶ冷めてしまいましたが、現地での感動を思い出しながら
旅行の報告をさせていただきたいと思います。
「親子孫三代 思い出のスペイン」は、思い出深い、楽しい旅行になりました。
行く先々全てが、素晴らしかったです。
私の一番の気掛かりは母の健康でしたが、二つの都市に絞ったこと、
遠藤さんが無理の無い計画を立ててくださったこと、そして立派なホテルで
快適に過ごせたお陰で、元気に帰って来ることができました。
心配していたアムステルダムでの乗り継ぎ（乗り継ぎ時間がちょうど良かったです）、
新幹線AVEや、フィゲラスへの遠足など、全てがとてもスムーズにいきました。
ありがとうございました。
受注型企画旅行（いわゆるオリジナル･パッケージ）を、今回初めて体験してみて、
添乗員付きのツアーを選ばずに、遠藤さんにお願いして、本当に良かったと思いました。
行きたい都市を少なく絞ることと、
半日だけ観光ツアーに参加して、半日は町を散策したり買い物をしたりして自由に過ごすのは、
体力が衰えつつある中高年には、お勧めだと思います。
私たちはどうして過ごしたかというと、母はベッドで休んでいることが多く、
娘と私が近くのお店を見て回ったり、お土産やペットボトル入りの水を買いに出掛けていました。
ここからはホテル、レストラン、観光ツアーなどについての感想です。
飛行機は、今までJALかANAにしか乗ったことがなく、KLMには今回初めて乗りましたが、
座席がゆったりしていて、客室乗務員も感じが良く、帰りにアムステルダムから乗った時に
食べた夕食は、今まで食べた機内食の中で一番美味しかったです。
ホテルは、バルセロナもマドリードも、どちらも大変素晴らしく、場所もとても便利でした。
特に、バルセロナからフィゲラスに行く時は、ホテルのすぐ近くに駅があったので助かりました。
マドリードの「ウェスティン・パラセ」は、エキストラ・ベッドが入っていなかったので、
到着後すぐに用意してもらいました。
観光ツアーは、案内係の人が皆とても親切で、説明も分かり易く、楽しく過ごすことができました。
トレドは想像を遥かに超える素晴らしさで、半日で観光するのはとても忙しくて、
土産店でゆっくり過ごす時間もなかったので、トレドの一日観光があるといいなあと思いました。
セゴビア観光の参加者は私たち3人だけで、街中の観光が終わる頃には母が歩き疲れていたので、
案内の女性に頼んで、アルカサルまでタクシーに迎えに来て貰えたのが助かりました。
フラメンコ・ディナーショーは、大変素晴らしいものでした。
テレビなどで見るのと違って、目の前で繰り広げられる迫力ある踊りにすっかり魅了されました。
母もとても喜んでいたので、スペインに行った甲斐がありました。
パエーリャの夕食は、寝込んでしまうのではないかと思うくらい母が疲れている様子だったので、
お店に断りの電話を入れて、ホテルのルーム・サービスを頼みました。
本場のパエーリャを食べられなかったのが残念です。
フィゲラスへは、遠藤さんから電車の時刻表をいただいてあったので、
とてもスムーズに行き来することができました。
ダリの美術館は、平日だったためか空いていて、並ばずに入ることができました。
ユニークな美術館なので、年代の違う3人それぞれが楽しめました。
地元の人たちが入るお店で食べたお昼も、美味しかったです。
自分たちで切符を買って、ドキドキしながら電車に乗って遠足に行くのも
良いものだなあと思いました。
以上で、旅行の報告を終わります。
写真を添付しますので、ご覧ください。
遠藤さんのお陰で、思い出に残る楽しい旅行をすることができました。
ウェブトラベルに、そして遠藤さんにお願いして、
ありがとうございました。
まだまだ、行ってみたい国がたくさんあります。
またお願いするかもしれませんが、
その時は宜しくお願いします。
藤森 由起子