オーダーメイド旅行ならウェブトラベルにおまかせください!
ホーム
海外旅行
国内旅行
ご利用ガイド・よくある質問
トラベルコンシェルジュ
お客様からのお便り
こだわる人の旅
会社概要
ホーム
海外旅行
ヨーロッパ旅行
イタリア旅行
コンシェルジュブログ
花の贈り物☆トスカーナへ!
コンシェルジュ : 菅澤 彰子
【2008年4月11日[Fri]】
花の贈り物☆トスカーナへ!
ああ、私は何てことをしてしまったのだろう・・・!
Aさんから届いたメールに
思わず頭を抱えた
さくらメールだった・・
いや、
本物の、桜の、写真つきの、
メールだった
(↑ちょっと混乱ぎみ(笑))
私はイタリアに住んでいるから
友人が春の便りに送ってくれた、
・・・というわけではない
Aさんは、もうすぐトスカーナに来る人だ
「お客様」なのである!
私が日本へ一時帰国していたこともご存知だ
では、なぜ、
Aさんがこの私に
桜の写真を送ってくれたのか?
それは・・・
私が頼んだからである!(笑)
日本でいろんな桜を見るうちに
このブログのために記事をひとつ書きたくなって
そのために
ある特定の場所の桜のイメージが欲しくなった
なぜか偶然
Aさんの職場が近いことを知った
このブログを好きでいてくれたことは
知っていたから
勇気を振り絞って
この変なお願いをしてみた
本当に届けてくれたのだから
本当に驚いた☆
何てことを・・・
と困惑したのは
それを彼女がどんなに苦労して
届けてくれたのか
一目瞭然だったからだ
正直なところ
ケータイなんかについているカメラで
適当にカシャッとやってくれるんだと思っていた
それでも私には十分だった
ところがぜんぜん違って・・・
今回の旅のために購入したという
デジカメでわざわざ撮影してくれた
慣れないキカイを相手に
四苦八苦したに違いない
私の小さくて面倒な頼みごとに
気持ちよく応えてくれた
「うまく撮れるかわかりませんが・・・」
「大勢が繰り出してくる前に行ってきますね」
心遣いがとっても嬉しかった☆
どんな写真でもいいと思っていた
「自分のセンスのなさに、ちょっとがっかりなんですけど」
そういう謙遜気味の言葉とうらはらに
私は送られてきた2枚の写真にうっとりした・・・☆
きっと何枚も何枚も撮った中から
選び出してくれたものに違いない
ああ、どうしよう!!!
感動と驚きとで、何を書きたいのかも
すっかり忘れてしまった!(笑)
Aさんのためのトスカーナの旅づくりは
過去最高にエキサイトした企画だ
この感動は
ウェブトラベル本部のFさんにも
リアルタイムで伝えている
単純そうに見えて
ひっじょ~に難しいのが
トスカーナの旅づくり
がんばってよかった☆
桜の記事を書く前に
Aさんにお礼をしないといけない
そうだ!
花には花で返そう☆
* * *
では、Aさんへ
心を込めて・・・
トスカーナに春が来た、という感じの
この写真をお送りします
by Akiko Sugesawa
この写真、よく見てください
何か変だと思いませんか?
窓に、プランターが置いてあって
飾ってあるように見えます
でも植木鉢は無いんです!
壁は中世の建造物
鉄格子のはめられた小さな開口
ずう~っと昔
名も知れぬ誰かがこの小窓に花を飾り
それが根付いたのかもしれませんね
それはきっと、女性です
種がこぼれ落ちて増えている様子に
可憐な中にも
たくましい生命力を感じます
とっても女性的な歴史の発見だと思うのです
歴史に自分の名を残そうとしてきた
男性とは対照的に
アノニマスなまま
生命を繋いできた・・・
この場合
偶然そうなっちゃったんだ
と思うんですけども(笑)
歴史的な建物を見る人に
深い印象を与えています
* * *
ここまで書いてみて
私は自分で自分をクスッと笑った
私は建築の専門家だから
→こちら
その立場で同じことを書くとすれば
全く違うものになる
「この建物は中世の修道院の
コンプレックス(複合建造物)で・・・」
なんていう始まりで
この小窓にはいっさい触れない
黄色い花など、もってのほかである!(笑)
ものごとをいろんな角度で見られるから
旅行の仕事は面白い☆
それにしてもAさんはいったいどうして私のために
こんなにもしてくれたのだろう・・・?
男性からもらう花も嬉しいけれど
女同士の花の交換もいいものだ☆
再来週
ここトスカーナでAさんにお会いできる
楽しみがまたひとつ増えた☆
トスカーナはこれから
本当にいい季節が始まる
* * *
続き・・・
この記事をご覧になったAさんは
写真の黄色い花について
「ちょっとハート型にみえます」とメールをくれた
そう見えてくれることが
とっても嬉しい☆
Aさんはきっと目でなく
心で見てくれた
Aさんの旅とは?
>>メールを送る
>>他のイタリア関連記事を読む
ブログ一覧に戻る
ブログ一覧
地域別ブログ一覧
コンシェルジュ別
ブログ一覧
海外旅行プラン無料お見積りはこちら
国内旅行プラン無料お見積りはこちら
花の贈り物☆トスカーナへ!
ああ、私は何てことをしてしまったのだろう・・・!
Aさんから届いたメールに
思わず頭を抱えた
さくらメールだった・・
いや、
本物の、桜の、写真つきの、
メールだった
(↑ちょっと混乱ぎみ(笑))
私はイタリアに住んでいるから
友人が春の便りに送ってくれた、
・・・というわけではない
Aさんは、もうすぐトスカーナに来る人だ
「お客様」なのである!
私が日本へ一時帰国していたこともご存知だ
では、なぜ、
Aさんがこの私に
桜の写真を送ってくれたのか?
それは・・・
私が頼んだからである!(笑)
日本でいろんな桜を見るうちに
このブログのために記事をひとつ書きたくなって
そのために
ある特定の場所の桜のイメージが欲しくなった
なぜか偶然
Aさんの職場が近いことを知った
このブログを好きでいてくれたことは
知っていたから
勇気を振り絞って
この変なお願いをしてみた
本当に届けてくれたのだから
本当に驚いた☆
何てことを・・・
と困惑したのは
それを彼女がどんなに苦労して
届けてくれたのか
一目瞭然だったからだ
正直なところ
ケータイなんかについているカメラで
適当にカシャッとやってくれるんだと思っていた
それでも私には十分だった
ところがぜんぜん違って・・・
今回の旅のために購入したという
デジカメでわざわざ撮影してくれた
慣れないキカイを相手に
四苦八苦したに違いない
私の小さくて面倒な頼みごとに
気持ちよく応えてくれた
「うまく撮れるかわかりませんが・・・」
「大勢が繰り出してくる前に行ってきますね」
心遣いがとっても嬉しかった☆
どんな写真でもいいと思っていた
「自分のセンスのなさに、ちょっとがっかりなんですけど」
そういう謙遜気味の言葉とうらはらに
私は送られてきた2枚の写真にうっとりした・・・☆
きっと何枚も何枚も撮った中から
選び出してくれたものに違いない
ああ、どうしよう!!!
感動と驚きとで、何を書きたいのかも
すっかり忘れてしまった!(笑)
Aさんのためのトスカーナの旅づくりは
過去最高にエキサイトした企画だ
この感動は
ウェブトラベル本部のFさんにも
リアルタイムで伝えている
単純そうに見えて
ひっじょ~に難しいのが
トスカーナの旅づくり
がんばってよかった☆
桜の記事を書く前に
Aさんにお礼をしないといけない
そうだ!
花には花で返そう☆
* * *
では、Aさんへ
心を込めて・・・
トスカーナに春が来た、という感じの
この写真をお送りします
by Akiko Sugesawa
この写真、よく見てください
何か変だと思いませんか?
窓に、プランターが置いてあって
飾ってあるように見えます
でも植木鉢は無いんです!
壁は中世の建造物
鉄格子のはめられた小さな開口
ずう~っと昔
名も知れぬ誰かがこの小窓に花を飾り
それが根付いたのかもしれませんね
それはきっと、女性です
種がこぼれ落ちて増えている様子に
可憐な中にも
たくましい生命力を感じます
とっても女性的な歴史の発見だと思うのです
歴史に自分の名を残そうとしてきた
男性とは対照的に
アノニマスなまま
生命を繋いできた・・・
この場合
偶然そうなっちゃったんだ
と思うんですけども(笑)
歴史的な建物を見る人に
深い印象を与えています
* * *
ここまで書いてみて
私は自分で自分をクスッと笑った
私は建築の専門家だから →こちら
その立場で同じことを書くとすれば
全く違うものになる
「この建物は中世の修道院の
コンプレックス(複合建造物)で・・・」
なんていう始まりで
この小窓にはいっさい触れない
黄色い花など、もってのほかである!(笑)
ものごとをいろんな角度で見られるから
旅行の仕事は面白い☆
それにしてもAさんはいったいどうして私のために
こんなにもしてくれたのだろう・・・?
男性からもらう花も嬉しいけれど
女同士の花の交換もいいものだ☆
再来週
ここトスカーナでAさんにお会いできる
楽しみがまたひとつ増えた☆
トスカーナはこれから
本当にいい季節が始まる
* * *
続き・・・
この記事をご覧になったAさんは
写真の黄色い花について
「ちょっとハート型にみえます」とメールをくれた
そう見えてくれることが
とっても嬉しい☆
Aさんはきっと目でなく
心で見てくれた
Aさんの旅とは?
>>メールを送る >>他のイタリア関連記事を読む