遠藤 英子 wrote:
★☆★☆★☆★☆★☆N.O様
早速の無事ご帰国のお便りと、嬉しいご感想を、
本当にありがとうございます！！
まずは、あらためて「お帰りなさいませ♪」ですね。
大きなトラブルも無く、お天気にも恵まれたご様子で、
ホッと安心いたしました。
ホテル＆ポザーダも、お気に召していただけたとのこと、
嬉しいです。
リスボンのホテルは、O様が「ここに泊まってみたいなぁ」とおっしゃって、
期待なさっていたホテルですものね。
以前にお泊まりになったお客様からも、スタッフの対応やホテルの雰囲気が
とても良かったです～というお便りをいただいたことがあるので、
私も迷わず「じゃあ、そちらにいたしましょう！」となりました。（笑）
それにしても、今回のメインのこだわりでもあった美食＆ワインを、
思いきりお楽しみいただけたようで、良かったですね♪
当初、ポートワインで有名な北部の町、ポルトへもお越しになるご計画でしたが、
思い切って、リスボンと近郊のみのゆったりした旅程になさったことにより、
体力的にも、お気持ちの面でも、ゆとりが出て、お食事をゆっくり楽しむ余裕が
あったのも勝因ですね。（これは、お二人の英断です）
「ヴィーニョ・ヴェルデ」は直訳すると、緑のワイン。
若い、爽やかな、そして“微発泡”の白ワインで、美味しいですよね！
ポルトガル北部のミーニョ地方が産地でもあるのですが、日本ではなかなか
目にする機会が無く、ぜひ現地でお試しいただきたかったので、お好みに合って
これも良かったです。（ご主人様には、申し訳なかったですが･･･）
ところで、アゼイタォンのことは、どうかお気になさらず。（笑）
その分、ゆったりセトゥーバルやリスボンでお過ごしになることができて、
かえって良かったかなと思いますよ。
個人旅行は、言葉の面でも、移動やお荷物のこと、お食事や街歩きでも
ご不安はあったかと思いますが、小さな成功を積み重ねてゆくと、
すごく嬉しいですし、思い出に残るものですよね。
特に「おじいちゃん、おばあちゃんになっても･･･」というくだり、
私にとっては、とってもとっても嬉しく、微笑ましい気持ちになりました。
楽しいだけじゃなく、ちょっとしたハプニングが有ったり、
それを乗り越えたり、ケンカをしたり･･･という全てをひっくるめて
忘れられない素敵なご旅行になったとおうかがいして、本当に、
「ハネムーンの理想形」だなぁと、しみじみ感じ入りました。
この度は、弊社をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
ご旅行からお帰りになり、すぐにお仕事に復帰なさったご主人様も
新しくお仕事を始められたところで、頑張っていらっしゃるN様も、
どうか、くれぐれもご自愛くださいませね。
「おじいちゃん、おばあちゃん」になられる前に（笑）
またお声掛けいただけますことを、心より楽しみにお待ちしております♪
担当コンシェルジュ：遠藤 英子
★☆★☆★☆★☆★☆
Ｏ様ご夫妻／ポルトガルのワインとグルメをめぐる旅８日間
昨日、無事に大阪に戻って参りました！
今回の旅行では、心配していたお天気にも恵まれて、
とても気持ちよく観光できました！
リスボンのホテル「ブリタニア」はお部屋はもちろん、
スタッフが素晴らしくて、とても感動しました！
遠藤さんが、ハネムーンであることを伝えてくれたおかげで、
ホテルからシャンパンとお菓子のプレゼントをいただいて、
うれしいサプライズでした。
ありがとうございます。
移動は主に地下鉄を利用したのですが、わかりやすくて便利でした。
市電も情緒があって、楽しい思い出です。
リスボンの町は、交通が発達していて、移動は便利ですね。
坂の町なので、展望が素晴らしい場所も多い～☆。
今回の旅行の目的である食事とワインも、どこで食べてもおいしくて
とても幸せでした。
（シーフード料理はもちろん、お肉料理もおいしい！）
庶民的なお店では、量の多さに驚いたのですが、大食いの私達には大歓迎！
お酒があまり得意でない旦那さんを差し置いて、私は毎日お昼からワインを
飲んでいました。(笑)
セトゥーバルへは、電車で行きました。
遠藤さんから時刻表をいただいたおかげで、窓口で時刻表を指差すだけで
スムーズに切符を購入でき、感謝しています。
ただ、この時に往復切符を買ってしまったので、アゼイタオンには結局行かなかったのです。
あんなに詳しく説明いただいたのに、スミマセン。
セトゥーバルのポザーダは、窓からの景色が素晴らしく、
海が見える部屋で大正解でした。
勧めてくださって、ありがとうございます！
そして、遠藤さんからワインのプレゼントにビックリ！
ありがとうございました！
旦那さんも、とても喜んでおりました。
ヴィーニョ・ヴェルデおいしいですね～。
私はポルトガルでは、ほとんどこればかり飲んでいました。
あと、このポザーダでは、ポルトガルで初めて日本人の方とお会いしたんですよ。
とても気さくな方たちで、楽しいひと時を過ごすことが出来ました。
今回の旅行では、言葉の面でとても不安がありましたが、なんとかなるものですね。(笑)
これも、旅行前に遠藤さんに細かいところまでアドバイスしていただいたおかげと
感謝しております。
何度か道に迷ったり、小さいトラブルはありましたが、その度にポルトガル人の優しさに
触れることが出来て（遠藤さんがおっしゃるとおり、ポルトガル人は親切でした！）、
とても素敵な旅行になったと思います。
今回の旅行で、遠藤さんには本当にお世話になりました！
おかげで、とても面白く楽しい新婚旅行になりました。
実は私たち、旅行中はたくさんケンカをしたんです。
本当にこの旅行中はよく笑い、よく怒り、喜怒哀楽総動員でした。(笑)
でも、それすらも二人の良い思い出です。
きっとおじいちゃん、おばあちゃんになっても、鮮明に覚えてるんじゃないのかな。
改めて、素敵な旅行をありがとうございました☆
O.