オーダーメイド旅行ならウェブトラベルにおまかせください!
ホーム
海外旅行
国内旅行
ご利用ガイド・よくある質問
トラベルコンシェルジュ
お客様からのお便り
こだわる人の旅
会社概要
ホーム
海外旅行
オセアニア旅行
オーストラリア旅行
お客様からのお便り
T様ご夫妻様/ニュージーランド・オーストラリア22日間
担当コンシェルジュ :
佐藤 雅美
【2010年3月9日[Tue] ご出発】
T様ご夫妻様/ニュージーランド・オーストラリア22日間
3度に分けて温かいお便りをいただきました!
++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++
佐藤 様
本日家内共々トラブルもなく、すこぶる元気に帰ってきました。
帰国時、日本が3月末にしては結構寒いのにびっくりしましたが。
いろいろと情報を戴き、また気を遣っていただき有難うございました。
知らないことにたくさん出くわし、多くのことが勉強になりました。
佐藤さんから事前に聞いていました情報、特にレストラン、
食事情報については全て網羅させて頂きました。深謝します。
個別情報については別途連絡したいと思いますが、
取り敢えず無事帰国しましたことをご報告します。
今後とも宜しくお願いします。
妻のMです。
本当に詳しい情報と、細かい心遣いをいただき、
お蔭さまで、最高に楽しい旅が出来ました。
佐藤さんの提案のプランは、私達では思いつかないようなことが多く、
とても新鮮で、思い出深いものでした。
ホテルも、バックパッカーの若者がほとんどのようなことも、
初めはびっくりしましたが、楽しかったです。
特に、クイーンズタウンのホテルやクライストチャーチのホテルは、
新しくてとても綺麗で、センスもよかったです。
とにかく、ホテルがどこも、便利なところにあったことが有難かったです。
一日に何度も佐藤さんの情報を参考にしたので、そのたびに佐藤さんという
名前を何度も口にしましたが、日本まで聞こえませんでしたか?
教えてもらったおいしいことろは、ほとんど行って見ました。
お勧めの理由がよくわかりました。どこも、そこならではの楽しさと、
美味しさでした。また、ニュージーランドの大自然を、車で走ったのは、
とても楽しかったです。
今まで、二人でこんな風に自由に旅したのは始めてで、
ツアーに比べ、自分のペースで好きなように動け、好きなものを食べられ、
日本人の中で,日本語で、周りにそれなりに気も遣いうこともなく、
外国をそのまま感じることが出来ました。
道が分からなかったり、小さなハプニングも、楽しめました。
本当に、楽しい旅をありがとうございました。
++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++
佐藤 様
オセアニア旅行ではお世話になりました。
ご質問の件並びに気付き事項を下記します。少しでも参考になればいいですが。
1.オークランドのホテルは今回の旅行では初めてのホテルでしたし、
バックパッカー用のホテルは初めてだったので、ビックリしました。
これから全てこのようなホテルに泊まるのかなと少々心配にもなりました。
しかし隣にはレストランもありましたし、ダウンタウンにも徒歩で行ける範囲に
ありましたので、納得しました。
2.ロトルアではホテルのそばに温泉がありましたので、
すぐ入りにいきました。結構多くの人が利用していましたね。
湖のすぐそばなのでよい景色でした。ホテルでマオリダンスも堪能しました。
3.マウントクックのハーミテッジはスィートルームで広く、
翌日は晴天でマウントクックが良く見え、氷河のある湖まで登山し、最高でした。
4.貴女お奨めのDOYLES ON THE BEACH ではロブスターに食指を動かしました。
うまかった。多くの若者が暑い一日をエンジョイしていました。
PHILLIP'S FOOTE でBBQを自分で焼いて食べましたが、レストランで
自分で焼くのは初めてだったので、面白かったですね。味は大味でしたがね。
オーストラリアの牛肉はどこのお店でも大味ですね。
日本で食べてもオーストラリア牛は大味ですが。
5.どこかで聞いたセリフではないですが、
どこの町も素晴らしいですが、.....クイーンズタウンですね。
広い湖と多くの山々に囲まれ、奇麗な空気を毎日吸うことが出来、
いいところですね。出発当日朝は町全体が停電となり、
ハーツのガレージの電動ドアが上がらず、飛行場まで行き、
そこのハーツ支店でレンタカーを借りるという小ハプニングを
エンジョイしました。どの建物もblackout状態でした。
6.NZの北島では羊が殆ど放牧されていないのは以外でした。
ロトルアのホテルでオーストラリア人曰く、
それは羊毛の価格がダウンし、儲からないからだろうと。納得。
7.クライストチャーチは当初想像していた程には奇麗な町ではありませんでした。
空きビル(For Lease) が多く(景気が良くないためか)、
ダウンタウンの一部以外はゴミが散乱していたし、
道路もいたるところで継ぎはぎ舗装(日本のどこかも町も同様ですが)でした。
8.シドニーのモノレールはよく出来ていますね。
小型で道路わきを、ビルの谷間を縫うように走っており、
建設費も小額ですんだでしょうから。九州小倉のと比べて考えさせられますね。
9.パースの市内バスが無料なのにはビックリしました。
資源が多く、財政が豊かなのか、福祉国家(州)ですね。
モールも多く、住み安そうな町ですね。
10.アボリジニーの歴史や英国workhouseの孤児移民について、
シドニー、メルボルン、パースの博物館回りをしてオーストラリアの
負の歴史を垣間見させてもらいました。いい勉強になりました。
11.今回の旅行期間中はラッキーにも殆ど晴天にめぐまれ、
時間が有効に使えました。お世話になりました。
++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++
佐藤 様
オークランドのホテルの件は、気にしないで下さい。
逆に backpacker 用の宿泊施設を知って勉強になりました。結構楽しかったですよ。
ついでに下記追記します。順不同です。
1.佐藤さんがうまくアレンジされたように、旅行するものにとっては
ホテルはダウンタウンにあるのが一番良いですね。
2.Flight の Reconfermation は, チケットの Reservation No. や Ref. No. を
言えば航空会社は一発で理解・確認してくれますね。
3.現地の状況に極力接するために、バス、電車を使い、
タクシーは殆ど使いませんでした。また、空港からダウンタウンまで、
またその逆ルートで、旅行ガイドに記載の市内バスより更に便利で安い
マイクロバス会社があることを知り、大いに活用しました。
特にパース空港への早朝移動は大変助かりました。
4.ミルフォードサウンドへのバス、クルージングツアーに参加しました。
フィヨルドの景色は雄大ですね。また、アメリカンズカップに興味がありましたので、
フリーマントルへも電車で行って来ました。楽しかったですよ。
ワイトモの洞窟ツアーにも参加しました。お土産店の女性は現地の人と
結婚した日本人でしたので、記念写真もついつい買ってしまいました。
5.NZの highway (主要一般道路)は片道一車線の対面交通でも 100km/h なのには
びっくりしました。もっともカーブでは安全速度標識がありますが。
全て自己責任の国だということが分かりました。
また線路での一旦停止不要もルールの差を感じました。
Roundabout での自身による通行は面白いですね。
6.レンタカーのドライブは満喫しました。
GPS(ナビ)は非常に助かりました。尤も、日本のナビほど入力が簡単・便利では
ありませんでしたが。例えば電話番号登録は無理とか、my place も1-2箇所のみとか。
7.オーストラリアではまだ多くの男女が路上くわえタバコの為、
折角奇麗な町が汚れている面もありました。文化の差もあるのでしょうね。
妻のMです。
オークランドのホテルは清潔で、良かったですよ。
受付のお兄ちゃんもフレンドリーで。
その上、コンビニは隣と前に2つ。市内のどこへも歩いていけて、便利でした。
何より、すぐ隣が、グローリアというカフェで、ビジネスマンや若者がたくさん居て、
雰囲気もよく、サラダやコーヒーも美味しくて、お姉さんがまた、フレンドリーで、
朝や晩に通いました。ただ、此処だけはエレベーターがなく、
3階までかばんをもってあがらなければならないので、中年までで、
老年になったらきついかもしれませんね。
シドニーのホテルの隣のカフェも、キッシュやサンドが美味しくて、
何より、道路の席で、道行く人を、二人であれこれ詮索しながらボーと、
ビールやコーヒーを飲むのは楽しかったです。
最後のパースも、さすがに、飲茶やシーフードも飽きて、自分の目と感を頼りに、
ホテルのすぐ近くの歩いて2,3分の「SEN」という、ベトナム料理のレストランに
毎日通いました。春巻きや、野菜とえびなどの炒め物、スチームドライスガ美味しかったです。
お世辞ではなく、こんな楽しい旅が出来たのも、佐藤さんの細かいご配慮や、
温かいアドバイスがあってのことと、本当に感謝しています。
旅行中にあまりに佐藤さんという言葉を使ったので、会ったこともないのに、
身近に感じています。また、ご縁がありましたら、
よろしくお願いいたします。本当にありがとうございました。
お便り一覧に戻る
佐藤 雅美
wrote:
T様ご夫妻様
22日間というニュージーランドとオーストラリアへのご旅行、
体調を崩されることもなく、また大きなトラブルもなく、
楽しく過ごされたこと、大変うれしく思っています。
また、現地での楽しかったお話などいろいろ教えていただき、
本当にうれしく思います。
T様が英語がお出来になるということ、またご夫婦ともバイタリティーが
おありでしたので、大きな心配はしておりませんでしたが、
長期のご旅行でしたので、無事のご帰国が何よりのお土産です。
いつかまた、T様ご夫妻様と一緒にご旅行計画をたてる日を
心待ちにしています。
ありがとうございました。
お便り一覧に戻る
お便り一覧
地域別お便り一覧
コンシェルジュ別
お便り一覧
海外旅行プラン無料お見積りはこちら
国内旅行プラン無料お見積りはこちら
T様ご夫妻様/ニュージーランド・オーストラリア22日間
++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++
佐藤 様
本日家内共々トラブルもなく、すこぶる元気に帰ってきました。
帰国時、日本が3月末にしては結構寒いのにびっくりしましたが。
いろいろと情報を戴き、また気を遣っていただき有難うございました。
知らないことにたくさん出くわし、多くのことが勉強になりました。
佐藤さんから事前に聞いていました情報、特にレストラン、
食事情報については全て網羅させて頂きました。深謝します。
個別情報については別途連絡したいと思いますが、
取り敢えず無事帰国しましたことをご報告します。
今後とも宜しくお願いします。
妻のMです。
本当に詳しい情報と、細かい心遣いをいただき、
お蔭さまで、最高に楽しい旅が出来ました。
佐藤さんの提案のプランは、私達では思いつかないようなことが多く、
とても新鮮で、思い出深いものでした。
ホテルも、バックパッカーの若者がほとんどのようなことも、
初めはびっくりしましたが、楽しかったです。
特に、クイーンズタウンのホテルやクライストチャーチのホテルは、
新しくてとても綺麗で、センスもよかったです。
とにかく、ホテルがどこも、便利なところにあったことが有難かったです。
一日に何度も佐藤さんの情報を参考にしたので、そのたびに佐藤さんという
名前を何度も口にしましたが、日本まで聞こえませんでしたか?
教えてもらったおいしいことろは、ほとんど行って見ました。
お勧めの理由がよくわかりました。どこも、そこならではの楽しさと、
美味しさでした。また、ニュージーランドの大自然を、車で走ったのは、
とても楽しかったです。
今まで、二人でこんな風に自由に旅したのは始めてで、
ツアーに比べ、自分のペースで好きなように動け、好きなものを食べられ、
日本人の中で,日本語で、周りにそれなりに気も遣いうこともなく、
外国をそのまま感じることが出来ました。
道が分からなかったり、小さなハプニングも、楽しめました。
本当に、楽しい旅をありがとうございました。
++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++
佐藤 様
オセアニア旅行ではお世話になりました。
ご質問の件並びに気付き事項を下記します。少しでも参考になればいいですが。
1.オークランドのホテルは今回の旅行では初めてのホテルでしたし、
バックパッカー用のホテルは初めてだったので、ビックリしました。
これから全てこのようなホテルに泊まるのかなと少々心配にもなりました。
しかし隣にはレストランもありましたし、ダウンタウンにも徒歩で行ける範囲に
ありましたので、納得しました。
2.ロトルアではホテルのそばに温泉がありましたので、
すぐ入りにいきました。結構多くの人が利用していましたね。
湖のすぐそばなのでよい景色でした。ホテルでマオリダンスも堪能しました。
3.マウントクックのハーミテッジはスィートルームで広く、
翌日は晴天でマウントクックが良く見え、氷河のある湖まで登山し、最高でした。
4.貴女お奨めのDOYLES ON THE BEACH ではロブスターに食指を動かしました。
うまかった。多くの若者が暑い一日をエンジョイしていました。
PHILLIP'S FOOTE でBBQを自分で焼いて食べましたが、レストランで
自分で焼くのは初めてだったので、面白かったですね。味は大味でしたがね。
オーストラリアの牛肉はどこのお店でも大味ですね。
日本で食べてもオーストラリア牛は大味ですが。
5.どこかで聞いたセリフではないですが、
どこの町も素晴らしいですが、.....クイーンズタウンですね。
広い湖と多くの山々に囲まれ、奇麗な空気を毎日吸うことが出来、
いいところですね。出発当日朝は町全体が停電となり、
ハーツのガレージの電動ドアが上がらず、飛行場まで行き、
そこのハーツ支店でレンタカーを借りるという小ハプニングを
エンジョイしました。どの建物もblackout状態でした。
6.NZの北島では羊が殆ど放牧されていないのは以外でした。
ロトルアのホテルでオーストラリア人曰く、
それは羊毛の価格がダウンし、儲からないからだろうと。納得。
7.クライストチャーチは当初想像していた程には奇麗な町ではありませんでした。
空きビル(For Lease) が多く(景気が良くないためか)、
ダウンタウンの一部以外はゴミが散乱していたし、
道路もいたるところで継ぎはぎ舗装(日本のどこかも町も同様ですが)でした。
8.シドニーのモノレールはよく出来ていますね。
小型で道路わきを、ビルの谷間を縫うように走っており、
建設費も小額ですんだでしょうから。九州小倉のと比べて考えさせられますね。
9.パースの市内バスが無料なのにはビックリしました。
資源が多く、財政が豊かなのか、福祉国家(州)ですね。
モールも多く、住み安そうな町ですね。
10.アボリジニーの歴史や英国workhouseの孤児移民について、
シドニー、メルボルン、パースの博物館回りをしてオーストラリアの
負の歴史を垣間見させてもらいました。いい勉強になりました。
11.今回の旅行期間中はラッキーにも殆ど晴天にめぐまれ、
時間が有効に使えました。お世話になりました。
++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++*++
佐藤 様
オークランドのホテルの件は、気にしないで下さい。
逆に backpacker 用の宿泊施設を知って勉強になりました。結構楽しかったですよ。
ついでに下記追記します。順不同です。
1.佐藤さんがうまくアレンジされたように、旅行するものにとっては
ホテルはダウンタウンにあるのが一番良いですね。
2.Flight の Reconfermation は, チケットの Reservation No. や Ref. No. を
言えば航空会社は一発で理解・確認してくれますね。
3.現地の状況に極力接するために、バス、電車を使い、
タクシーは殆ど使いませんでした。また、空港からダウンタウンまで、
またその逆ルートで、旅行ガイドに記載の市内バスより更に便利で安い
マイクロバス会社があることを知り、大いに活用しました。
特にパース空港への早朝移動は大変助かりました。
4.ミルフォードサウンドへのバス、クルージングツアーに参加しました。
フィヨルドの景色は雄大ですね。また、アメリカンズカップに興味がありましたので、
フリーマントルへも電車で行って来ました。楽しかったですよ。
ワイトモの洞窟ツアーにも参加しました。お土産店の女性は現地の人と
結婚した日本人でしたので、記念写真もついつい買ってしまいました。
5.NZの highway (主要一般道路)は片道一車線の対面交通でも 100km/h なのには
びっくりしました。もっともカーブでは安全速度標識がありますが。
全て自己責任の国だということが分かりました。
また線路での一旦停止不要もルールの差を感じました。
Roundabout での自身による通行は面白いですね。
6.レンタカーのドライブは満喫しました。
GPS(ナビ)は非常に助かりました。尤も、日本のナビほど入力が簡単・便利では
ありませんでしたが。例えば電話番号登録は無理とか、my place も1-2箇所のみとか。
7.オーストラリアではまだ多くの男女が路上くわえタバコの為、
折角奇麗な町が汚れている面もありました。文化の差もあるのでしょうね。
妻のMです。
オークランドのホテルは清潔で、良かったですよ。
受付のお兄ちゃんもフレンドリーで。
その上、コンビニは隣と前に2つ。市内のどこへも歩いていけて、便利でした。
何より、すぐ隣が、グローリアというカフェで、ビジネスマンや若者がたくさん居て、
雰囲気もよく、サラダやコーヒーも美味しくて、お姉さんがまた、フレンドリーで、
朝や晩に通いました。ただ、此処だけはエレベーターがなく、
3階までかばんをもってあがらなければならないので、中年までで、
老年になったらきついかもしれませんね。
シドニーのホテルの隣のカフェも、キッシュやサンドが美味しくて、
何より、道路の席で、道行く人を、二人であれこれ詮索しながらボーと、
ビールやコーヒーを飲むのは楽しかったです。
最後のパースも、さすがに、飲茶やシーフードも飽きて、自分の目と感を頼りに、
ホテルのすぐ近くの歩いて2,3分の「SEN」という、ベトナム料理のレストランに
毎日通いました。春巻きや、野菜とえびなどの炒め物、スチームドライスガ美味しかったです。
お世辞ではなく、こんな楽しい旅が出来たのも、佐藤さんの細かいご配慮や、
温かいアドバイスがあってのことと、本当に感謝しています。
旅行中にあまりに佐藤さんという言葉を使ったので、会ったこともないのに、
身近に感じています。また、ご縁がありましたら、
よろしくお願いいたします。本当にありがとうございました。