谷口 洋子 wrote:
H 様お帰りなさいませ！
ご帰国直後のお疲れのところ、ご丁寧な挨拶を
頂戴いたしまして誠にありがとうございました。
全体を通して、安全かつご無事に旅を
お楽しみ頂けましたようで、心より嬉しく、誠にありがたく、
深く感謝申し上げます。ありがとうございました。
快晴のシチリア、暖かな首都ローマ。
春の陽気の下、たっぷりとイタリアの芸術的魅力や
食をご堪能いただけまして、本当に良かったです！
特に、「ＮＯ 乳製品」のイタリア語訳がお役に立ったようで、
ますます嬉しく思っております。
食は、旅の大きな大きな愉しみですものね。
そうなんですよ、太陽の国イタリア、
そしてほぼアフリカ近くに位置するシチリアは
乾燥した風土と燦々と輝く太陽の恩恵を受け、
オリーブオイルにしても、トウガラシにしても、
そしてトマトにしても、その食材の味が本当にしっかりして
強いのです。
巷には、真っ赤に熟れているように見えるけれど、
実はハウス栽培で、何の味もしないトマトが
たくさんありますが、シチリアのトマトを一度味わって
しまいますと、その甘さに、もう他のトマトには戻れなく
なってしまいます！
味付けには、ドレッシングなど不要、上質のオイルと
塩だけで十分なんですよね。
まさに、大地と太陽の恵み、と実感します。
素敵なお写真、本当にありがとうございました！
バルコニーからの美しい眺望、ふっとリラックスした
ひと時をきっと味わって頂けたと信じております♪
今回の旅での充電＆リフレッシュを力に、
どうぞこれからもお元気にお過ごしくださいませ。
早いもので、こちらトスカーナでは、カモミールや
小菊などの野の小花、木蓮が咲きはじめ、
春が訪れたことを実感しています。
この度は、弊社ならびに私谷口をご用命いただき、
誠にありがとうございました。またいつの日か、
楽しくプランニングさせて頂けるご縁をお待ちしております。
Ｈ様／シチリア２人旅チャレンジ ８日間
こんにちは。Ｈです。
昨日旅行から戻りました。
今回のシチリア・ローマ８日間の旅、
本当に素晴らしかったです！
一度も雨も降らず、素晴らしい快晴でした。
シチリアのパレルモ、アグリジェント、タオルミーナ、
もちろんローマもそれぞれに異なる雰囲気で、
色んなイタリアが見れた気がします。
ホテルのチョイスも街に合ったスタイリッシュな雰囲気から、
タオルミーナのリゾート感たっぷりのシービュールームも
よかったです。
ローマのホテルは荷物を抱えて移動するのに、
テルミニ駅すぐで非常に助かりました。
全体を通して谷口様に旅のコンシェルをお願いして
本当によかったと思いました。
有難うございました。
心配していた乳製品アレルギーの件も、作成頂いたメモと、
その簡略版を携帯のメモ帳に貼り付けてお店で見せた所、
このメニューはOK、そっちはバター使ってるからダメ、
これがお勧め！など会話が出来、すごく役に立ちました。
お陰で乳製品を使用しないですごく美味しいイタリアンに
毎日ありつけました！
教えて頂いたマリナーラのピザも初体験してきました！
トマトが濃厚ですごく美味しかったです。
やはりシチリアは魚貝の前菜やスープ、
イワシやカジキマグロ、オリーブオイルとレモンが
本当に美味しかった！
タオルミーナやローマはある意味
日本人慣れしてる感が有り（笑）日本語メニューも
たくさんですね。
でも読めないイタリア語と英語を自分なりに解釈して
オーダーして出てきた物が想像と違う！とか
まさに期待通り！とかそういうのが私たちには
楽しかったです。
リストランテでのスタッフの対応もお互いぎこちない英語で
やりとりするのもまた楽しい。
そういう意味でパレルモが私的には一番良かったです。
帰国直前は正直日本食が恋しかったですが（笑）
すでに今はシチリア料理が恋しくなってたりします。
また頑張って働いてお金貯めて
シチリア再訪したいと思います。
本当に有難うございました！
タオルミーナのホテルからの
素晴らしい景色の写真送りますね。本当に素敵でした。
エトナ山と海と空。
朝、昼、夕方、夜と色んな表情を見ながら
バルコニーで飲んだビール本当に美味しかった！（笑）