末松 実千代 wrote:
Ｎ 様、改めまして、お帰りなさいませ。
お疲れのところ、旅の詳細をご報告頂きまして、
有難うございます！
ストライキや乗り継ぎ便発券トラブルなどございましたが、
現地では天候にも恵まれて、楽しくお過ごしになられた
との事、安心致しました。
パリのホテルやプロバンス方面の現地ツアーも
気に入って頂き、良かったです。
マルセイユのホテルでは、設備が古ったのかご迷惑を
おかけして申し訳ございませんでした。
日本のお客様にとって、水回りの設備は重要ポイント
ですので、今後の手配の際には、気を付けたいと思います。
今回のプランは、フランスの２つの雰囲気、、洗練された
パリとマルセイユやイフ島などに見られる可愛いらしい
漁師町などの両極端の良さを味わえるツアーとなりましたね。
この度は、弊社のご利用、誠に有難うございました。
また、ご旅行に行かれる際には、ぜひお声をおかけ下さいませ。
またのご利用、心よりお待ちしております。
トラベル・コンシェルジュ 末松
*:..。o○☆○o。..:*゜*:..。o○☆○o。..:*゜*:..。o○☆○o。..:*゜*:*:..。o○☆○o。..:*゜*
Ｙ 様、
お帰りなさいませ。
長旅でお疲れのところ、旅の詳細をご報告頂きまして、
有難うございます。
現地での自由行動日には、かなり活動的に
動かれていたのですね。
パリのマレ地区や、マルセイユのミラマーのブイヤベースなど、ショッピングや食も
充実したご旅行になりましたね。
空港手続きやお乗り継ぎの際は、ご心労をおかけし、
申し訳ございませんでした。
地方空港からのご帰国は効率は良いのですが、ご案内や
乗り継ぎ時間の設定に、もう少し気を配ったほうが良いですね。
尚、フランス国鉄のストライキは、運行本数は増えて
まいりましたが、さらに明日まで延長されております。
これに懲りず、またフランスなどヨーロッパ方面の
ご旅行をご検討頂けましたら、嬉しいです。
この度は、誠に有難うございました。
また機会がございましたら、ぜひお声をおかけ下さいませ。
トラベル・コンシェルジュ 末松
Ｎ様・Ｙ様／女友達二人の観光、グルメ、買い物満載
この度は、お世話になり、ありがとうございました。
鉄道スト、乗り継ぎ搭乗券の発券方法不明と
予期せぬ事態は、Ｙさんの機転で乗り越え、
無事帰ってまいりました。
末松さんが、お手配くださいましたホテルの送迎や
ベルサイユ、マルセイユでのツアーは、快適で、
大変気持ち良く過ごせました事、御礼申し上げます。
パリのホテルは、立地、居室とも快適でしたが、
マルセイユでのホテルは、駅前で便利なのですが、
シャワー室の排水が悪く、洗面所が水浸しになるのに、
困りました。
体調もよく、大変楽しいフランス旅行になりました。
今回は、大変お世話になり、ありがとうございました。
御礼申し上げます。
Ｎ
＜情報は、ぜひ今後にお役立てくださいとの事で、追記のメールを頂きました。＞
6月のフランスは、寒くなく、暑すぎず、季節的にベストか
と思います。
また、パリ3泊とマルセイユ3泊は、それぞれの街を
ゆっくり楽しめてよかったです。
マルセイユでは、ぜひエクスアンプロバンス・ツアーを
お付けください。
物価が安く、かわいいお洋服や小物類が、沢山あります。
小柄な自分用にシルクシフォンのノースリーブワンピースが30ユーロでしたので、3着買いました。
また、3ユーロのラベンダー石鹸とサシェのセットがあり、
おみやげに重宝します。
プロバンス柄の布小物類が沢山あり、テーブルクロス等
あざやかな黄色のものを自宅用に買いました。
街並みもかわいいし、ガイドさんも素敵なかたで、
帰りに寄ったラベンダー畑の光景も素晴らしく、楽しい
日帰りツアーでした。
次回のフランス旅行の際は、よろしくお願いいたします。
Ｎ
:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:…:*☆*:…:*★*:…:*☆*
末松様
お世話様でした。
パリではトロカデロからエッフェル塔、セーヌ川を
バトームーシュで一周。
午後はマレ地区でお買い物。
翌日はベルサイユ観光、午後はシャンゼリゼ。
ストライキはお電話で教えていただいたように、
リファンドの窓口を探すまでもなく、スタッフが山ほど配備されていましたが、誰に聞いても、
次に走り出すのを待て、と言われました。
リファンド、交換チケットは発行されず、そのまま自分のバウチャーで乗れる便に乗る形式。
４本に１本の走り出したTGVに走り乗り(スーツケース引きずりなから)、とにかくマルセイユに着いた事に
ほっとしましたが、ホリデイインは駅前というだけあって、周りは怪しい人種がウロウロ…
その日は歩いてビユーポルトに行きましたが、怖いので次からは往復メトロでした。
高級ホテルラディソンプリュの屋上レストランを予約しましたが 、２日に渡って雷雨、雹が降り、クローズ…
マルセイユで雹は初めてだそうです!!
ラベンダーツアーはエクサンプロバスに行くことができ、親切なガイドさんと、もう二人だけの英語のツアーで、
分かりやすく、為になる、また、お土産屋さんも良い店ばかりで大変楽しめました。
マルセイユでは、ミニトレインでノートルダム、海辺の景色を堪能。
ミラマーで本物のブイヤベースを食べました。
翌日はオープントッブバス、午後はショッピング。
最後の日は朝一で船でイフ島へ。別世界に感動。
ランチの後、砦、ムセイムを見学…マルセイユの奥の深さに感動しました。
帰りの飛行機、マルセイユではパリまでの航空券しか発券されず、英語もよく解らないようで、
パリで聞け、の一点ぱり。
シャルル・ド・ゴールではあっちに行け、こっちで並べ、と大騒ぎ、ご存じの通り、広い空港を走り回り、
やっとたどり着いたエアフラの窓口へ長蛇の列…間に合わないか!!と思ったが、自分で自動発券機で
出すことができて、ギリギリ間に合いました…
大汗・・
結局他にも間に合わない人がいて、飛行機は30分遅れで出発…
色々ありましたが、パリのムラールのシーフードも美味しく、道を聞いたり、レストランで
アテンドさんと話が盛り上がり、楽しい１週間てした。
末松様、ありがとうございました。
Ｙ
＜Ｙ様からも、ストライキ時の現地の対応など貴重な情報を、追記メールで頂きました。＞
フランス鉄道網のストライキについて。
現地の人(タクシードライバー、レストランのアテンド、観光ガイド)に聞くところ、国鉄、地上鉄道に限らず、
メトロもストライキをするそうです。
末松様から、前日にメールで翌日自分たちが乗るはずのTGVが運行しないことを知り、電話でお話ししたところ、
「明日なるべく早目にリヨン駅にいき、リファンドの窓口に並び(窓口は１つ)現金を返金してもらう、次の便に変更してもらう、次の便の予約ができたら、荷物を預けてパリの町に戻れる」でしたが、翌朝９時過ぎにリヨン駅に着いたところ、特別な窓口はなく、胸に「assistance」と書かれている赤いビブス を着ている職員(ストライキしているくせに、その間は乗客の世話をする)がそこらじゅうにいます。
その人たちに、バウチャーを見せながら、「どうしたらよいか」と英語で尋ねると、「早く乗りたいか？」と返答。
そうだ、と答えると、「２時間後に11:07発がある」と言うので、どうしたら乗れるか尋ねました。すると「このバウチャーでそのまま乗れるが、どのホームからでるか20分前にならないとわからない」
「慌てても何も出来ないよ。カフェにでも座って、20分前まで待ちなさい」とにこやかに教えられました。
そこで、大混雑の駅を横切り、大混雑の駅ナカ・カフェに席を取り、カフェオレを飲んで、待ちました。
出発するはずの25分前に電光掲示板に行き、待つこと10分。30本あるホームのうち、ホームKであることが分かり、スーツケースを引きずりながら、走りました。約200m。
そこでは待ち続けた他の乗客達が殺到。
警察と警備員、職員はやたらと20人以上いて、見守るだけ。
ホームも手前は入れない人で溢れているので、１号車まで走る、走る。
外からみて、何とか空いてる席がありそうな先頭客車にたどり着き、２階建ての一階へ。
奇跡的に2席確保。
そこからは有りがたく座って爆睡。
さて、落ち着いてランチ!!
食堂車はこれまた大混雑でしたが、10分くらい並んで待つ間に前に並んでいるビジネスマンとお喋り。
フランス鉄道のストライキについて、日本の鉄道の正確さについて。
さて、ビールとサラダで軽くランチ。友人はサンドイッチとカフェ。
外の景色はひたすら続く大平原に牛と羊。
三時間の旅は無事に終わりました。
マルセイユのホテルは駅前のホリデイイン・エクスプレスでしたが、駅前というだけで、周りは怪しい人種がウロウロ…
カフェもビストロも、怖くて入れない雰囲気でした。
賑やかな繁華街は港の回りと言うことで、歩いて行きましたが、移民系が多い町で、バックを抱えて歩きました。
港の回り、ビューポルトはヨットハーバーで、レストラン、バーが立ち並び、どこに入るか悩みます。
先ずはブイヤベース、と言うことですが、全てのシーフードレストランで出すわけではないらしい。
ブイヤベースと言うのはブイヤベース法律に則ったレシピで作られたものであり、手間がかかるせいでしょうか？
私達はミラマーという、由緒正しいレストランにしました。
法律によると、数種類の魚を何種類も
丸ごと使い、海老や貝は入れない。
馬鈴薯のとろみがつき、スープはサフラン、
ニンニク、パプリカでオレンジ色。
一人前でも日本人二人で食べきれないが、最低二人前から、と言われ、仕方なく二人前。
トリュフの一口ピザ、魚と蟹のテリーヌの後、ブイヤベースのスープだけが先ず登場。
カリカリのバケットにアイオリソースを塗って浮かべて食べる。
これだけでもおなか一杯。
スープを半分残すと、そこに具をよそってくれます。
鯛、鯖、穴子、鮟鱇、鱈、鰻…
全部一匹か輪切り、一切れで十分。
殆ど残してデザートのプチフールのタワー。
これで一人69ユーロプラスグラスワイン7ユーロ
今回の旅で一番高い食事でした。
ミニトレインのマルセイユの東半周で、バシリカ…ノートルダムに行くのはオススメ!!
坂道をシートベルトもないオープンの汽車でスリリングに登り降り。
オープントッブバスより、数段面白かった。8ユーロ。
船でイフ島には絶対行くべきです。
次の船まで、カフェでお茶しながら本土を眺める…別世界。
岩窟王のモデルになり、実際に牢獄だった島です。
船でマルセイユを海から見ること自体が素敵です。10.5ユーロ。
いよいよマルセイユをたつことになりました。
マルセイユ空港では、パリまでの航空券しか発行されず、(JALだけど運航はエアフラ)シャルル・ド・ゴールで
発行してもらえ、と云われるばかり。英語もよく喋れないらしい。
さて、シャルル・ド・ゴールではJALは2Eゲートですご、そこまでいっても、門前払い。A56に行き、
チケットを発行してもらえ。
約4-500m進んでエアフラのウイングへ。
そのカウンターは長蛇の列。色々なトラブルを抱えた客が多く、一人につき15分はかかっている。
このままでは乗り継ぎ一時間半の私たちは間に合わない…既に一時間経過している。
行き過ぎる職員を捕まえては、バウチャーを見せて、どうしたらよいか聞くが、「ここに並んでいろ」
しかしカウンターは２つ。職員はやる気なし、ｳﾝｻﾞﾘしてる。
すると、やっとこさ気付いた、チケット自動発券機。
私が挑戦したら、「あなたの予約はありません」真っ青…
交替で友人が挑戦、「できなかった…」
もう一度私が友人のパスポートで挑戦。
すると、マルセイユでチェックインしたときに友人が先にチェックインしたためか、するする進む。
ハラハラドキドキ…無事に２枚の航空券発行！！！
では、何故に職員たちはそれを教えなかったのか？
それがフランスなんだな…エアフランス!!怨むべし。
JALは食事に工夫が見られ、機体も小さめの787で居心地も良かったです。
Ｙ