田中 詳子 wrote:
水野 様引き続き、ベネチア編のご旅行記をありがとうございます。
ユーロスターの1等は快適にお楽しみ頂けたようですね。
そしてまずは散策しながらお買い物を楽しまれたとのこと
町の様子もわかりその後のご滞在がより充実されたことでしょう。
トラットリア・アラ・リベッタも気に入って頂けて嬉しいです。
ご同席のフランス人ご夫妻との会話がとても楽しそうでしたね♪
カーニバルのベネチアはさぞかし盛り上がるのだろうと、
私も想像して楽しくなりました。
コンコルディアホテルも気にいって頂けまして良かったです。
お写真の鏡台などほんとにとても素敵ですね。
11月のベネチア。やはりサンマルコ広場は水に浸っていましたか…。
でも空は青くて綺麗ですね。
ベネチアの迷路のような町歩きは楽しいでしょう。
次々と視界に現れる絵のような風景を楽しみながら思い切り迷っても
カナル・グランデを探せば必ずホテルに戻れますものね。
そして仰るように大小のいろいろな橋を見るのも楽しいものですね。
バポレットのチケットの件、This machine doesn't work のお話は
いかにもイタリアで、思わず笑ってしまいました。
でも私は、こんなイタリアの何とも言えないところが大好きです。
ムール貝のスープとボンゴレのスパゲッティ…美味しそうですね！
貝殻の山の量が何となく想像できる気が致します。
教会コンサートでは入り口と思っていらした所が裏口だったのでは
ビックリでしたね…。ヨーロッパの建物は入口が控えめですからね。
でも生の『四季』を本場ベネチアで聞いて頂くことができて、
ご満足頂けたならば私も嬉しいです。
それでは、また続きを楽しみにしております！
水野様ご夫妻／塩野七生さんの本を読んで－ミラノ・ベネチア旅行記－その2 ベネチア前編
11/8 今朝はユーロスターで快適にSanta Lucia駅に着き、まずはヴァポレットに乗ってホテルへ。
それから街をそぞろ歩きしながら、買い物をしました
夫はベネチアの昔の風景をプリントした絵と騎士のフィギュアとマフラーを買い、
妹夫婦にもセーターとマフラーを買い、家にもテーブルセンターを2枚も買い、
満足したショッピングでした
途中に入った小さなカフェでも、太ったおかみさんが生き生きと働いていました
ディナーは、田中さんオススメのトラットリア・アラ・リベッタへ行ってみました
フランス人のご夫婦と相席にしてもらい、イワシのマリネ、生ハム、イカスミパスタ、
すずきのアクアパッツァを頼み、ワインを飲み、食後にコーヒーを飲んで、74ユーロでした
どれも美味しく、量も丁度良かったです
お隣のフランス人のご夫婦とも英語で話しをしたが、もう5回もベネチアへ来たことがあり、
そのうち3回はカーニバルに参加したとのことでした
お父さんも一緒で、衣装は自前だと写真を見せてくれましたが、その姿は正にアマデウス！
この店にも滞在中、昼・夜毎日来ると言うので、お店の人がいろいろ二人に
サービスしてるのもうなずけました
カーニバルの時は、お店の中は衣装を着たお客でいっぱいになるそうです
いろいろ話して、笑いあい、素敵な夜になりました
11/9 ヴェネツィアのコンコルディアホテルは、サンマルコ広場に面してますが、
入口は路地裏にあり、こじんまりとした印象でした
でも、中に入り美術館のようで驚きました
ベッドやスツール、鏡や可愛いシャンデリアまで、すべてアンティークでした
こんなに素敵なホテルを選んでもらい、ありがとうございました
ホテルの朝食で、日本人のご夫婦と隣り合わせになり、話がはずみました
魚市場の近くにいいレストランがあり、今しか食べられないソフトシェルクラブを
出してくれると教えてくれました
外に出ると満潮なので、サンマルコ広場は噂通り水浸しでした
午前中には引きますけどね
物売りさんは、卒なく長靴カバーを売ってました
迷路のような道を歩き、いくつもの橋を渡りアカデミア橋にたどりつきました
珍しい木製の橋です。実は、私は橋が大好きです
ヴェネツィアは可愛いかったり、素敵な橋が多くて、歩いていて楽しいですね
そして、アカデミア美術館へ。
宗教画や18世紀のヴェネト地方の風景画など、
日本語のオーディオガイドを聞きながら楽しみました
疲れたので、外のカフェでピスタチオのジェラートとエスプレッソで一休み
その隣の土産物店で、夫は、やっぱりカーニバルの仮面が欲しいと、
小さな飾り物と絵葉書、マグネットを買いました
そのあとデッラサルーテ教会のある先端まで行き、
帰りはヴァポレットに乗ることにしました
チケットを買って、自動改札機に近づけてもＯＫになりません
何回かかざしていると、係員が走ってきて、
This machine doesn’t work と教えてくれました
リアルト橋の近くで降りてランチにしました
リストランテの店員さんは、どこも熱心に客引きをします
ムール貝のスープとスパゲティボンゴレを頼みましたが、
どちらも大量の貝が入っていて食べた後は、山のような貝殻が・・
リアルト橋を渡り、昨日行ったカフェRosa falvaで一休み
レース屋さんで、お土産用の花瓶敷など買って、
夜のコンサートのために昼寝をしました
アテネオ・ディ・サンバッソ教会は隣のビルだと聞いていたので、
安心して出掛けたら、私達が入口だと思っていたところは、裏口でした！！
あわてて表にまわったら、すでに長い列ができてました
コンサートは満員で、チケットを予約しておいてもらい助かりました
生で聞く四季は初めてで、楽器ひとつひとつの音が伝わってきました
ホテルの前のリストランテで、ブルスケッタ、ミネストローネ、ペペロンチーノ、
赤ワインで遅い夕食を食べました
このミネストローネは、野菜や豆がたっぷり入ったスープで、マンマの味♡
とても美味しく体も温まりました